Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

screen range

  • 1 screen

    <tech.gen> ■ Rasterplatte f
    coll <av> (e.g. for presentations, slides, movies) ■ Bildwand f ; Projektionswand f
    < cine> ■ Lichtbildwand f
    < edp> (of CRT tube, monitor) ■ Bildschirm m
    <el> ■ Leitschicht f ; leitfähige Schicht f
    < join> (welding) ■ Blendschirm m
    < mil> (on shooting range; dividing panels between shooting stations) ■ Trennwand f ; Zwischenwand f ; Trennschirm m ; Seitenblende f
    < navig> (display) ■ Seite f
    < opt> ■ Sichtblende f
    pract < pap> (waste) ■ Spuckstoff m
    <pap.waste> ■ Sortierer m ; Sieb n
    pract < print> ■ Raster n
    < proc> (for solids) ■ Sieb n ; Siebmatte f
    ISO 9045 <proc.hydr> ■ Siebmaschine f DIN ISO 9045
    <waste.hydr> (of a rake classifier) ■ Rechen m
    vt < gen> ■ hundertprozentig prüfen vt
    vt <tech.gen> (with X-ray machine; also fig.: examine selectively) ■ durchleuchten vt
    vt <tech.gen> (from external influence, e.g. precipitation, radiation, fields) ■ abschirmen (gegen) vt ; schützen (vor) vt
    vt <tech.gen> (acc. to size; e.g. sands, gravel) ■ aussieben vt
    vt < cine> ■ projizieren vt
    vt <el> ■ schützen vt
    vt < phys> ■ entstören vt
    vt < print> ■ rastern vt
    vt < proc> ■ absieben vt
    vt < proc> (also fig.: selective examination) ■ sichten vt
    vt < proc> ■ durchsieben vt ; klassieren vt ; sieben vt

    English-german technical dictionary > screen

  • 2 range of screen sizes

    < proc> ■ Teilchengrößenbereich m ; Korngrößenbereich m

    English-german technical dictionary > range of screen sizes

  • 3 range-amplitude display screen

    < navig> ■ A-Schirm m

    English-german technical dictionary > range-amplitude display screen

  • 4 sweep

    <tech.gen> ■ überstreichende Bewegung f
    < aerospace> (wing) ■ Pfeilform f ; Pfeilstellung f
    < aerospace> ■ Pfeilung f
    <av> ■ Strahlauslenkung f
    <el> (electron beam over CRT screen) ■ Ablenkung f
    <el> (electron beam, radar beam) ■ Durchlauf m
    <el> ■ Kippen n
    <el> (of oscilloscope) ■ Zeitablenkung f
    <el> ■ zeitliche Ablenkung f ; Hub m
    < metal> ■ Schablonierbrett n
    < navig> (coverage, range; e.g. of radar scan) ■ Erfassungsbereich m
    < prod> ■ Greifbereich m
    vi < autom> (rotate around an external axis) ■ schwenken vi
    vi <el> (oscillating ray, signal) ■ kippen vi
    vi <el> ■ wobbeln vi
    vi/vt < autom> (robot arm; left or right) ■ schwenken vi/vt
    vt <tech.gen> (search; e.g. area, horizon, with radar, searchlight) ■ absuchen vt
    vt <tech.gen> (electronically, optically) ■ abtasten vt
    vt < edp> (movement) ■ überstreichen vt
    vt <el> (beam) ■ ablenken vt
    vt < metal> ■ schablonieren vt
    vt < meteo> (z.B. wind) ■ überstreichen vt
    vt < mil> (e.g. with gun-fire, radar) ■ bestreichen vt
    vt < navig> (area, with a radar beam) ■ überdecken vt

    English-german technical dictionary > sweep

  • 5 target

    <tech.gen> (object) ■ Objekt m
    <el> ■ Fangelektrode f ; Target n ; Speicherplatte f
    <i&c> ■ Messkegel m
    <i&c> (of proximity sensor) ■ Messplatte f ; Metallfahne f ; Messblech n ; Steuerfahne f ; Schaltfahne f ; Bedämpfungsfahne f
    <i&c> (area) ■ Zielfläche f
    <i&c> ■ Zielmarke f
    <med.tech> (anode of x-ray tube) ■ Anode f
    < mil> (for shooting practice, e.g. on rifle range) ■ Zielscheibe f ; Schießscheibe f ; Scheibe f prakt ; Ziel n ugs
    < mil> (for firearms) ■ Ziel n
    < navig> ■ Zielobjekt n
    < nucl> ■ Auffangeinrichtung des Divertors f
    < nucl> (screen) ■ Auffangschirm m
    < nucl> (for particles, electrons etc.) ■ Auftreffplatte f ; Target n
    < nucl> ■ Target-Nuklid n
    < petr> (of directional well) ■ Landepunkt m ; Zielpunkt m
    < phys> ■ Target n
    < proc> (particle-collecting element of filter, separator) ■ Abscheidekörper m

    English-german technical dictionary > target

  • 6 zone

    noun
    Zone, die

    [time] zone — Zeitzone, die

    * * *
    [zəun]
    1) (an area or region, usually of a country, town etc, especially one marked off for a special purpose: a no-parking zone; a traffic-free zone.) die Zone
    2) (any of the five bands into which the earth's surface is divided according to temperature: The tropical zone is the area between the Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer.) die Zone
    * * *
    [zəʊn, AM zoʊn]
    I. n
    1. (defined area) Zone f, Region f
    earthquake \zone Erdbebenregion f
    relegation \zone SPORT abstiegsgefährdete Ränge
    time \zone Zeitzone f
    wheat \zone Weizengürtel m
    erogenous \zone ANAT erogene Zone
    temperate \zone GEOG, METEO gemäßigte Zone
    combat/war \zone MIL Kampf-/Kriegsgebiet nt
    danger \zone Gefahrenzone f
    no-fly \zone MIL Flugverbotszone f
    no-parking \zone Parkverbotszone f
    3. (in city planning) Gebiet nt
    business [or commercial] \zone Geschäftszentrum nt
    industrial/residential \zone Industrie-/Wohngebiet nt
    4. COMPUT (part of screen) Zone f
    II. vt ADMIN, LAW
    ▪ to \zone sth etw abstellen, etw zu etw dat erklären
    to \zone an area/ \zone land ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen
    this area has been \zoned as agricultural land dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden
    * * *
    ['zəʊn]
    1. n (GEOG fig)
    Zone f; (US = postal zone) Post(zustell)bezirk m

    to be in the zone — in einer Sache völlig aufgehen; athlete in Topform sein

    2. vt
    1) town, area in Zonen aufteilen
    2)
    * * *
    zone [zəʊn]
    A s
    1. allg Zone f ( auch MATH):
    a) GEOG (Erd)Gürtel m: → academic.ru/73974/temperate">temperate 5, torrid 2
    b) Gebietsstreifen m, (Weizen- etc) Gürtel m
    c) Bezirk m, ( auch ANAT Körper)Gegend f, Bereich m (auch fig):
    zone of occupation Besatzungszone;
    zone of silence Schweigezone;
    zone marking SPORT Raumdeckung f;
    zone time Zonenzeit f
    2. a) (Verkehrs)Zone f, Abschnitt m
    b) BAHN, Postwesen: US (Gebühren)Zone f
    c) Postwesen: Post(zustell)bezirk m
    d) (Straßenbahn- etc) Teilstrecke f
    3. IT (Code) Zone f
    4. obs oder poet Gürtel m
    B v/t in Zonen aufteilen, verzonen
    z. abk
    1. zero
    2. zone
    * * *
    noun
    Zone, die

    [time] zone — Zeitzone, die

    * * *
    v.
    in Zonen einteilen ausdr. n.
    Bereich -e m.
    Bezirk -e m.
    Zone -n f.

    English-german dictionary > zone

См. также в других словарях:

  • Screen range — Интервал растра …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Screen Digest — Ltd is a company providing business intelligence, research and analysis on the global media markets based in London, United Kingdom, that has grown out of a monthly journal of that name that was founded in 1971. Company history Screen Digest was… …   Wikipedia

  • Range Country Lodging — (Murdo,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 302 West 5th Street, Mu …   Каталог отелей

  • Range Rover — Infobox Automobile name = Land Rover Range Rover manufacturer = Land Rover parent company = British Leyland 1970 1986 Rover Group 1986 1988 British Aerospace 1988 1994 BMW 1994 2000 Ford 2000 2008 Tata Motors 2008 production = 1970 present… …   Wikipedia

  • Screen pass — A screen pass is a type of play in American football. During a screen pass, many things are going on at the same time in order to fool the defense into thinking a long pass is being thrown, when in fact the pass is merely a short one, just beyond …   Wikipedia

  • screen — /skri:n/ noun 1. a glass surface on which computer information or TV pictures can be shown ● She brought up the information on the screen. ● I’ll just call up details of your account on the screen. 2. a flat panel which acts as a form of… …   Dictionary of banking and finance

  • Comparison of screen readers — Screen readers are a form of assistive technology. Contents 1 Contemporary screen readers 2 Unfinished Screenreader Projects 3 Historical interest 4 …   Wikipedia

  • Projection screen — Home theater projection screen displaying a high definition television image A projection screen is an installation consisting of a surface and a support structure used for displaying a projected image for the view of an audience. Projection… …   Wikipedia

  • Touch screen filter — This is an article describing the EMI and Optics filters that can be manufactured and incorporated onto touch screens. A number of filters and light guides into touch panels to achieve a variety of applications. In addition, all of these… …   Wikipedia

  • Rood screen — 15th century jubé from the chapel of St Fiacre at Le Faouet Morbihan, including the two thieves. Usual lo …   Wikipedia

  • Window screen — A window screen, insect screen or bug screen is a metal wire, fiberglass, or other synthetic fiber mesh, stretched in a frame of wood or metal, designed to cover the opening of an open window. Its primary purpose is to keep leaves, debris,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»